The invention relates to a capsule for the preparation of a beverage. The capsule includes first and second covering walls connected at a peripheral seam for forming a cavity containing a beverage ingredient, and a contactless element for identifying the capsule by detecting means of a beverage producing device. The identifying element is oriented along its longer dimension substantially orthogonally relative to the transversal plane passing along the seam of the capsule.
↧